Научно-исследовательское судно "Академик Карпинский" 16.01.09 отправилось из Кейптауна в Антарктику для выполнения исследовательской программы. Как указано в сообщении организатора Российской антарктической экспедиции, петербургского арктического и антарктического научно-исследовательского института, на борту судна находится группа научно-технического состава, предназначенного для выполнения антарктической программы. Заметим, "Академик Карпинский" зашел в порт Кейптаун 11 января с.г.
Российская антарктическая экспедиция (РАЭ) проводит работы в южной полярной области - Антарктике, включающей континент Антарктиды и примыкающий к нему Южный океан.

 http://spb.rbc.ru/freenews/20090116170046.shtml