Надеемся, что собранные здесь понятия и аббревиатуры помогут вам при переводе англойязычной литературы по океанологии, климатологии и другим смежным наукам. Удачи!

В глоссарии 506 материалов.
Поиск по материалам глоссария (допускаются словосочетания)
Начинается с Содержит Точное совпадение
All | | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | Z | О | Р
Страница:  « Предыдущие 1 2 3 4 Следующие »

C

Термин Определение
chlorophyll
хлорофилл. Сложное зеленое вещество расте­ний, в котором энергия солнечного света превращается в крахмалы и сахара, необходимые для построения прото­плазмы.
chromatophore
хроматофор. Содержащая пигмент клетка в коже животного. Если в результате расширения она выхо­дит на поверхность кожи, то может изменить способность животного отражать свет и помочь маскировке; хроматофоры встречаются у таких морских животных, как головоно­гие моллюски.
chronometer
хронометр. Очень точные часы, которые на­ходятся на борту корабля для вычисления географической долготы в море.
cilia
жгутики, реснички. Волосоподобные выросты по­верхностных клеток небольших организмов, с помощью ко­торых эти организмы передвигаются или пропускают воду сквозь свое тело; обнаружены в механизмах питания многих морских животных.
clay
глина. Землистое вещество, состоящее из исключи­тельно мелких частиц водных алюмосиликатов и других ми­нералов размером менее 4 мкм.
climax community
климаксовое сообщество. Последняя устойчивая стадия экологической сукцессии, достигаемая в результате успешной приспособляемости к условиям окру­жающей среды.
clupeid
клупеоидные. Члены крупного семейства лучепе-рых, включающего сельдевых, анчоусных и менхеденов, ко­торые питаются, отфильтровывая планктон специально приспособленными для этого жаберными тычинками.
Cnidaria
книдарии. Животные, у которых имеется смена поколений — медуза (плавающее поколение) и полип (при­крепленное поколение) — и которые используют для захва­та добычи стрекательные клетки (прежде этих животных называли кишечнополостными).
coastal cell
прибрежная ячейка. Часть береговой линии, в пределах которой источники и стоки транспортируемого осадочного материала четко сбалансированы.
colonial organism
колониальный организм. Организм, в котором отдельные животные объединены в общий ком­плекс с различными функциями, осуществляемыми каждым типом; например, португальский кораблик, относящийся к кишечнополостным.
comber
глубоководная волна с пенистым гребнем. В от­крытом море — длинная турбулентная волна, верхняя часть которой обрушивается в виде падающего вперед белого ба­рашка; опасна для небольших судов.
commensallsm
комменсализм. Связь между двумя видами, из которых один получает пищу или извлекает еще какую-то выгоду от другого, не принося тому ни вреда, ни пользы.
community
сообщество. Популяция, состоящая из раз­личных взаимодействующих видов, имеющих общее место­обитание.
compensation depth
глубина компенсации. В эвфотической зоне, где интенсивность света с глубиной всегда уменьшает­ся, — глубина, на которой освещенность как раз достаточна для того, чтобы поддерживать фотосинтез в состоянии компенсации. Кроме того, — глубина, ниже которой рас­творяются известковые раковины умерших морских орга­низмов. Функция давления, температуры и недосыщенности кальцием глубинных вод.
compensation point
точка компенсации. Биологическое понятие: равновесная точка на кривой изменения продукции с глубиной, в которой количество кислорода, производимо­го растительными клетками в результате разложения СО2 в процессе фотосинтеза, как раз обеспечивает их потребность в кислороде для дыхания.
Страница:  « Предыдущие 1 2 3 4 Следующие »
Glossary 2.5 is technology by Guru PHP

Гостевая

Sca
Всех посетителей и авторов с Новым Годом! Желаю процветания и хорошей погоды в 2011